Trying to Figure Out Color Issues

So I thought I could get passed the color differences I am having once I bring my pdf file made in adobe ideas to Photoshop in my desktop.   I like both version but it just makes me wonder how the image would print out say on a tote bag or t-shirt?  Will the image be to vibrant as it shows on the computer screen?  I tried tweaking the colors in photoshop but I could not match the colors.....does anyone else have this problem?